History:
Language: en English
26.05.2020 20:14 en Last change: Isolde Moussot
Quasi tutti gli alberi del Brocken sono morti
Before
:
Casi todos los árboles del Brocken están muertos
Siccità in Germania
Before
:
Sequía en Alemania
Ora piove da 3 giorni in Germania, a volte di più, a volte di meno. Probabilmente è ancora troppo tardi per i boom sul Brocken. Il terzo anno di fila è troppo asciutto.
Before
:
Ahora ha estado lloviendo durante 3 días en Alemania, a veces más, a veces menos. Probablemente todavía es demasiado tarde para los booms en el Brocken. El tercer año consecutivo está demasiado seco.
Language: en English
26.05.2020 20:14 en Last change: Isolde Moussot
Casi todos los árboles del Brocken están muertos
Before
:
Presque tous les arbres sur le Brocken sont morts
Sequía en Alemania
Before
:
La sécheresse en Allemagne
Ahora ha estado lloviendo durante 3 días en Alemania, a veces más, a veces menos. Probablemente todavía es demasiado tarde para los booms en el Brocken. El tercer año consecutivo está demasiado seco.
Before
:
Cela fait maintenant trois jours qu'il pleut en Allemagne, parfois plus, parfois moins. Il est probablement encore trop tard pour les boums sur le Brocken. Pour la troisième année consécutive, il est trop sec.
Language: en English
26.05.2020 20:13 en Last change: Isolde Moussot
Presque tous les arbres sur le Brocken sont morts
Before
:
Almost all the trees on the Brocken are dead
La sécheresse en Allemagne
Before
:
Drought in Germany
Cela fait maintenant trois jours qu'il pleut en Allemagne, parfois plus, parfois moins. Il est probablement encore trop tard pour les boums sur le Brocken. Pour la troisième année consécutive, il est trop sec.
Before
:
Now it has been raining for 3 days in Germany, sometimes more, sometimes less. It is probably still too late for the booms on the Brocken. The third year in a row it is too dry.
Language: de Deutsch
01.05.2020 17:42 de New entry Author: Isolde Moussot
Fast alle Bäume auf dem Brocken sind tot
Dürre in Deutschland
Nun regnet es zwar seit 3 Tagen in Deutschland, mal mehr , mal weniger. Es ist wohl dennoch zu spät für die Böume auf dem Brocken. Das dritte Jahr in Folge ist es zu trocken
Language: en English
26.05.2020 20:13 en New translation Author: Isolde Moussot
Almost all the trees on the Brocken are dead
Drought in Germany
Now it has been raining for 3 days in Germany, sometimes more, sometimes less. It is probably still too late for the booms on the Brocken. The third year in a row it is too dry.