Klima27 Clima protection now reduce CO2 Act now together in peace worldwide

History:

We need respect and solidarity to tackle the corona and climate crisis

Go to article

Language: es Español

21.10.2020 13:44 es New translation Author: Isolde Moussot

"Se trata del respeto y la solidaridad de todas las generaciones", dijo el primer ministro bávaro Söder durante un discurso del gobierno en la televisión.

Se trata de la contención del coronavirus. El número de infecciones y también el número de pacientes sometidos a tratamiento médico intensivo está aumentando rápidamente.

Lo mismo se aplica al clima.

Como tantas declaraciones sobre la contención del coronavirus.

El desarrollo de la crisis climática también avanza cada vez más rápido, causando cada vez más sufrimiento a millones de personas.

Ahora todos debemos cambiar nuestras comodidades personales y nuestros amados hábitos para el beneficio del público en general y de todos nosotros.

Esto es algo que las generaciones anteriores también han logrado y han tenido que manejar en otras crisis y debido a los cambios en las condiciones de vida.

Así que también debería ser posible ahora, independientemente de si es la crisis climática o el virus de la corona.

Traducción realizada con la versión gratuita del traductor www.DeepL.com/Translato

Language: es Español

21.10.2020 13:44 es New translation Author: Isolde Moussot

Necesitamos respeto y solidaridad para superar la crisis de la corona y del clima

Ahora todos debemos cambiar nuestras comodidades personales y nuestros queridos hábitos en beneficio del público en general y de todos nosotros.

Language: fr Francais

21.10.2020 13:41 fr New translation Author: Isolde Moussot

Nous avons besoin de respect et de solidarité pour surmonter la crise de la couronne et du climat

Nous devrions tous maintenant changer nos habitudes et nos convenances personnelles pour le bénéfice du grand public et pour nous tous.

Language: fr Francais

21.10.2020 13:41 fr New translation Author: Isolde Moussot

"C'est une question de respect et de solidarité de toutes les générations", a déclaré le Premier ministre bavarois Söder lors d'un discours gouvernemental à la télévision.

Il s'agit de contenir le coronavirus. Le nombre d'infections et le nombre de patients soumis à un traitement médical intensif augmentent rapidement.

Il en va de même pour le climat.

Comme tant de déclarations concernant le confinement du coronavirus.

Le développement de la crise climatique progresse également de plus en plus vite, causant de plus en plus de souffrances à des millions de personnes.

Nous devrions tous maintenant changer nos habitudes et nos convenances personnelles pour le bénéfice du grand public et pour nous tous.

C'est une chose que les générations qui nous ont précédés ont également réussie et ont dû gérer dans d'autres crises et en raison de l'évolution des conditions de vie.

Cela devrait donc être possible maintenant aussi, qu'il s'agisse de la crise climatique ou du virus corona.

Traduit avec www.DeepL.com/Translator (version gratuite)

Language: en English

21.10.2020 13:37 en New translation Author: Isolde Moussot

We need respect and solidarity to tackle the corona and climate crisis

We should all now change our personal conveniences and beloved habits for the common good and for all of us.

Language: en English

21.10.2020 13:37 en New translation Author: Isolde Moussot

"It is about respect and solidarity from all generations", says Bavarian Prime Minister Söder during a government address on television.

It is about the containment of the coronavirus. The number of infections and also the number of patients undergoing intensive medical treatment is increasing rapidly.

The same applies to the climate.

Like so many statements that refer to the containment of the coronavirus.

The development of the climate crisis is also progressing faster and faster, causing more and more suffering for millions of people.

We should all now change our personal conveniences and beloved habits for the benefit of the general public and for all of us.

Generations before us have done and had to do this in other crises and due to changes in living conditions.

So it should also be possible now, regardless of whether it is the climate crisis or the corona virus.

Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)

Language: de Deutsch

21.10.2020 13:34 de New entry Author: Isolde Moussot

Respekt und Solidaridät brauchen wir zur Bewältigung der Corona- und der Klimakrise

Wir alle sollten jetzt unsere persönlichen Annehmlichkeiten und so geliebten Gewohnheiten umstellen zugunsten der Allgemeinheit und für uns alle.

Language: de Deutsch

21.10.2020 13:34 de New entry Author: Isolde Moussot

"Es geht um Respekt und Solidarität von allen Generationen", sagt gerade der bayrische Ministerpräsident Söder bei einer Regierungsansprache im Fernsehen.

Es geht um die Eindämmung vom Coronavirus. Die Infektionszahlen und auch die Anzahl der intensivmedizinisch behandelten Patienten nehmen sehr stark zu.

Das gleiche gilt auch für das Klima.

Wie so viele Aussagen, die sich auf die Eindämmung vom Coronavirus beziehen.

Auch die Entwicklung der Klimakrise schreitet immer schneller voran und verursacht immer mehr Leid für Millionen Menschen.

Wir alle sollten jetzt unsere persönlichen Annehmlichkeiten und so geliebten Gewohnheiten umstellen zugunsten der Allgemeinheit und für uns alle.

Das haben auch schon Generationen vor uns bei anderen Krisen und aufgrund von Änderungen der Lebensumstände geschafft und schaffen müssen.

Also sollte das auch jetzt möglich sein und zwar unabhängig davon ob es um die Klimakrise oder um das Coronavirus geht.